États financiers condensés

État des résultats
de l'exercice terminé le 31 décembre 2016

(en milliers de dollars canadiens)
  2016 2015
Produits d'exploitation 106 701 102 637
     
Charges    
Salaires et avantages sociaux 34 243 34 596
Entretien et réparations 10 367 9 857
Services professionnels 3 910 3 529
Paiements en remplacement d’impôts fonciers 2 840 2 424
Autres charges 7 380 6 699
Frais sur les revenus bruts 4 152 4 073
Amortissement des immobilisations 21 187 22 125
  84 079 83 303
     
Résultat opérationnel avant les éléments suivants 22 622 19 334
Produits financiers 900 1 140
Modifications aux coûts des services passés des autres régimes d'avantages du personnel - 21 808
Résultats de l'exercice 23 522 42 282

 

État du résultat global
de l'exercice terminé le 31 décembre 2016

(en milliers de dollars canadiens)
  2016 2015
Résultats de l'exercice 23 522 42 282
     
Autre élément du résultat global    
Éléments qui ne seront pas reclassés ultérieurement en résultat net:    
Écarts actuariels de l'exercice 149 (2 487)
Résultat global de l’exercice 23 671 39 795

 

État des variations de l'avoir du gouvernement du Canada
de l'exercice terminé le 31 décembre 2016

(en milliers de dollars canadiens)
  2016 2015
  Capital
d’apport
Bénéfices
non répartis
Total
de l’avoir
Total
de l’avoir
Solde au début de l'année 235 199 67 851 303 050  263 255
Résultats de l'exercice - 23 522 23 522 42 282
         
Autre élément du résultat global        
Écarts actuariels - 149 149 (2 487)
Total du résultat global de l'exercice - 23 671 23 671 39 795
Solde à la fin de l'année 235 199 91 522 326 721 303 050

 

État condensé des flux de trésorerie
de l'exercice terminé le 31 décembre 2016

(en milliers de dollars canadiens)
  2016 2015
     
Activités opérationnelles    
Résultats de l’exercice 23 522 42 282
Éléments sans incidence sur l'encaisse 18 300 (3 122)
  41 822 39 160
     
Variation nette du fonds de roulement  (5 044) (1 587)
Charges à payer - (135)
Trésorerie nette générée par les activités opérationnelles 36 778 37 438
     
Activités d’investissement    
Acquisitions d’immobilisations, déductions faites des subventions (86 942) (34 581)
Acquisitions de placements (63 000) (56 900)
Cessions de placements 104 900 20 000
Intérêts reçus 1 155 1 054
Trésorerie nette utilisée par les activités d’investissement (43 887) (70 427)
     
Activités de financement    
Dettes découlant de contrats de location-financement (3 323) (359)
Subventions perçues d'avance 9 409 -
Trésorerie nette générée (utilisée) par les activités de financement 6 086 (359)
     
Variation nette de l'encaisse (1 023) (33 348)
Encaisse au début de l’exercice 5 022 38 370
Encaisse à la fin de l’exercice 3 999 5 022

 

État condensé de la situation financière
au 31 décembre 2016

(en milliers de dollars canadiens)
  31 décembre
2016
31 décembre
2015
     
Actif    
Courant 68 749 92 705
Subventions à recevoir et autres 8 902 133
Immobilisations 339 630 282 586
  417 281 375 424
     
Passif    
Courant 53 750 36 327
Obligations liées à la mise hors service d'immobilisations 1 230 692
Dettes découlant de contrats de location-financement 489 577
Subventions perçues d'avance 2 468 -
Obligation au titre des prestations des avantages du personnel 32 623 34 778
  90 560 72 374
     
Avoir du gouvernement du Canada    
Capital d’apport 235 199 235 199
Bénéfices non répartis 91 522 67 851
  326 721 303 050
  417 281  375 424

 

Les états financiers ont été établis conformément aux Normes internationales d’information financière (IFRS). La version intégrale des états financiers audités est disponible sur demande.

Anik Trudel
Anik Trudel
Présidente du conseil d'administration
Sylvie Vachon
Sylvie Vachon
Présidente-directrice générale

 

Le 23 février 2017
Montréal (Québec) Canada